El 1990 la Maite es trasllada de València a Munic a estudiar, sobretot per escapar dels seus pares conservadors. A través d'en Carlos, alemany amb família d'origen espanyol, descobrirà una antiga foto que demostra que el seu pare era un dels voluntaris de
