La nit de Sant Joan, el Butoni segresta a Aleix i Teresa, la seua germana, es veu obligada a entrar al món dels espantacriatures per a rescatar-lo. És la nit de Sant Joan, els pares de Teresa se'n van a la platja i la xiqueta i el seu germà Aleix es queden a casa amb la cangur. Però, quan el Butoni segresta a Aleix, Teresa es veu obligada a entrar al món dels espantacriatures per a rescatar-lo. En aquest viatge màgic, haurà d'enfrontar-se a monstres, superar proves i demostrar una valentia que ni ella mateixa sabia que tenia.
