One of the great strange masterpieces of the 20th century ''The Book of Disquiet'' is an assembly of sometimes linked fragments and an incredibly modernist portuguese novel.