Un regimiento imperial se acerca a los Estados Pontificios. Lucas parte hacia el castillo Cannoli, junto a la frontera, liderando a los vastagos para hacerle frente. Las facciones se situan a ambos lados de las murallas del castillo y se inicia un duelo entre vastagos.