En plena Reconquista, una joven toledana debe tomarlas riendas de su familiaante la adversidad, en un mundo dominado por hombres, desarrollando unaexcelentelabor traductora en el momento en que los reyes Fernando III y AlfonsoX pretenden asentar las bases del castellano, relevando al latín como lengua detransmisión del conocimiento. El Toledo de las tres culturas sedespliega comoescenario único entre las líneas de esta fascinante novela.AUTORPILAR CABRERA LAGUNA nacióen Córdoba.Estudió Filología clásica en la Universidad Central de Barcelona, en laespecialidad de Lengua yliteratura latinas. Desde entonces se dedica a la enseñanza de Lengua española, latina y griega,primero en Barcelona y actualmente en Córdoba, donde reside.
