Tsuna y los suyos se han separado por culpa del arma de caja de Shôichi Irie. ¡Tsuna está intentando completar el X Burner bajo la supervisión de Spanner , mientras Gokudera y Gamma se enfrascan en una encarnizada batalla! ¿¡Y ahora aparece un misterioso y fortísimo espadachín ante Yamamoto , que carga con la desmayada Lal sobre sus hombros!?
