La Joia admira cada nit el cel des de la seva finestra. I allà s'hi passa llargues estones somiant desperta. Li fascina l'univers, però la lluna és la seva debilitat. Veure-la cada nit, tan viva, tan a prop, l'ha ben enamorat. Una nit, els seus somnis la porten molt més lluny del que mai hauria pogut imaginar.
