Unos niños idénticos a los desaparecidos viven en Kuratsuchi, el pueblo de Jûzô. Hikari Shima sospecha algo y le pide a su abuelo, un policía, que lo investigue, pero uno de los hombres que colaboró con dicha investigación estaba de parte del ''pueblo''... Jûzô fuerza a Hikari a alejarse, preocupado por ella. Sin embargo, este encuentra su reloj de pulsera entre los ''trofeos'' de Shûji, el hombre que hace el ''trabajo sucio'' del clan, y llora descon-solado... Comienza la noche del ''asesinato de los 33''.
