Quan aquell matí la Tortuga es va mirar a l'estany, es va adonar que tenia la closca vella i desgastada. Es va sentir trista, però aviat va arribar el seu gran amic, l'Ocellet. I aquest va tenir una GRAN idea per ajudar a la seva amiga
