Gloger traslada la historia del holandés, cuyas tribulaciones solo pueden ser redimidas mediante el amor incondicional de una mujer (Senta), a un tiempo futuro, donde seres mitad humanos y mitad cíborgs se ganan la vida en un mundo completamente subordinado a los negocios y el comercio. En la moderna fábrica de abanicos, que reemplaza el mundo de Senta y sus compañeras costureras, vemos un cuadro final en el que la unión celestial del holandés y Senta es 'conmemorada' por los trabajadores de la fábrica, que ahora producen estatuillas de recuerdo de la pareja. La producción está protagonizada por Samuel Youn, Ricarda Merbeth y Franz-Josef Selig, y está dirigida por Christian Thielemann