Cervera, 1620. En aquell temps, una llegenda sobre la bruixeria recorria tot Europa. A les dones que tenien poders guaridors se les considerava bruixes i metzineres. Se les acusava de ser amigues del diable, de conjurar la malaltia i la mort, de provocar sequeres i pedregades. L'Aran Roig té disset anys i és la successora natural de la seva àvia, la remeiera de la comarca, respectada i temuda alhora.
