Lo verdaderos sentimientos de Tsubaki se hacen evidentes en un torrente de emociones que desborda esta nueva entrega. Mientras tanto Kôsei entra en el concurso Maibô, donde se reencontrará con dos rivales de su pasado: los prodigiosos Takeshi Aiza y Emi Igawa.
