Bola de Drac continua! El battle royale dels déus de la destrucció és tan espectacular que impressiona fins i tot en Goku, i ses majestats Zen'ô, que el troben complicat de seguir, decideixen, després de veure una demostració de força d'en Goku, que no seran els deus, sinó els millors lluitadors de cada univers, els que participaran al Torneig del Poder.
