En Kuratsuchi, la tierra natal de Jûzô Haikawa, Jin y Kanon son atacados por el “hombre de la cara cortada”, alguien con un gran parecido a Shûji Inuyama, el perpetrador de la masacre que tuvo lugar en ese pueblo años atrás. Mientras ambos investigan su relación con Haikawa, Kanon se reúne con su “hermano” Takeru, encarcelado por falsificación, quien le desvela que Haikawa tuvo un hijo de su propia sangre, y que este es el verdadero asesino... La pista del cuadro falso de Saturno devorando a su hijo los lleva hasta una persona inesperada. Esta, desesperada por haber sido abandonada en un orfanato mientras Haikawa creaba su “falsa familia”, secuestra a Sôsuke, el hermano pequeño de Jin, para que sufra el mismo destino que el resto de los niños de la mansión. El rostro del culpable resulta ser el de alguien vinculado a la investigación desde el comienzo...
