
Gracias al piano, un instrumento verdaderamente universal, Debussy, Ravel, Chabrier y Rimski-Kórsakov no solo desarrollaron sus primeras voces compositivas, sino que también encontraron un vehículo para adaptar sus obras maestras orquestales e interpretarlas más allá de las salas de conciertos. La riqueza orquestal del teclado, especialmente en la interpretación a cuatro manos, y su capacidad para imitar o evocar la variedad tímbrica de una orquesta, permiten al Dúo Lago-Navarro exhibir su maestría artística y dominio técnico en un repertorio querido y familiar, profundamente arraigado en la memoria musical colectiva del pueblo español. En este álbum, Iberia, Rapsodia española, España y Capriccio español se unen en un novedoso formato de concierto, permitiendo que los ecos musicales de España resuenen con renovada brillantez. Esta mirada extranjera sobre España se materializa en cuatro reconocidas obras orquestales, presentadas aquí en arreglos para piano a cuatro manos. En los casos de la Rapsodia española de Ravel y el Capriccio español de Rimski-Kórsakov, los propios compositores prepararon las versiones para piano a cuatro manos. Iberia de Debussy fue transcrita por su amigo y colaborador André Caplet, mientras que España de Emmanuel Chabrier fue arreglada a cuatro manos por el prestigioso compositor de ópera André Messager. Sin embargo, es importante destacar que la mayoría de estas obras fueron concebidas originalmente como piezas para dos pianos antes de ser orquestadas.